12 월 7 일 오후, 베이징 외교 연구 대학의 장 지안 교수는 산동 대꽁 머니 토토 사이트 (Shandong University)의 외국 학부 꽁 머니 토토 사이트를 방문하여 "도시 주변의 시골 : 게리 스나이더의 중국과 생태 정치 여행"이라는 제목의 학업 강의를 발표했습니다. 이 강의는 외국어 꽁 머니 토토 사이트의 Shen Fuying 교수가 주최했으며 외국어 꽁 머니 토토 사이트의 100 명 이상의 교사와 학생들이 강의에 참석했습니다. 이 강의는 Shandong University의 대학원생을위한 고급 학술 포럼의 일련의 강의 중 하나이며 Shandong University의 외국어 꽁 머니 토토 사이트의 "Xiwenyuan"문헌에 관한 일련의 강의 중 하나입니다.
강의가 시작될 때, Shen Fuying 교수는 장 지안 교수의 도착을 따뜻하게 환영하고 Zhang Jian 교수의 연구 작업과 학업 성취도를 간단히 소개했습니다. 강의가 시작된 후 Zhang 교수는 Gary Snyder와 "Riprap and Cold Mountain Poems"(1968), "Mountains and Rivers Litond End"(1965), Gary Snyder Research와 같은 작품을 처음으로 소개했습니다. 나중에 그는 게리 스나이더의 생태적 사고의 세대에 대해 이야기하면서 게리 스나이더 (Gary Snyder)가 비트 시인에 속해 있다고 지적했다. 그는 주류 문화의 가장자리에서 멀리 떨어져 있었고 다른 문화를 추구했으며, 다른 문화를 추구하는 것은 실제로 주류 문화에 대한 반란이었다. 그는 중국 문화에 깊은 영향을 받았으며 한때 자연에 몰입하는 것을 좋아하는 Tang Dynasty Poet Hanshan에 의해시를 번역했습니다. 강의의 두 번째 부분은 게리 스나이더의 중국 여행과 그의 생태 정치에 중점을 두었습니다. Zhang 교수는 Snyder의시 "The Persimmons"를 설명했는데, 이는 국가와 생태의 관계를 탐구하고 생태 환경에 대한 스나이더의 사랑을 표현합니다. 장 교수는 게리 스나이더의시의 파괴와 반항성이 그다지 명백하지는 않지만 숨겨져 있다고 지적했다. 그의 생태 학적 정치적 견해의 핵심 아이디어는 인류가 인간 문명 과정에 의해 생태 환경으로 인한 피해를 줄이기 위해 녹색 잎과 토양에 대해 말할 것을 요구하는 것입니다. 장 교수는 또한 스나이더의 중국 자료를 다루는 방법은 인용이 아니라 오용이라고 지적했다. 그는 중국 자료를 잘못 읽거나 왜곡하여 생태 정치를 역임합니다. 예산은 패러디와 아이러니 한 요인과 혼합 된 포스트 모던 비판적 수단이며, 적절한 자료는 자료의 오해와 적분을 통해 자신의 견해와 위치를 설정합니다. 그 후, 장 교수는 스나이더의 생태 정치적 사고를 자세히 설명하기 위해 여러시를 예로 사용했습니다. 심문 세션에서 Zhang 교수는 교사와 학생들이 심오한 전문적인 특성을 가진 질문에 대해 훌륭한 답변을했습니다.
이 강의는 모든 사람들에게 게리 스나이더 (Gary Snyder)와 그의 생태 정치적 견해에 대한 깊은 이해를 제공했으며, 미래의 학업 연구에 대한 새로운 연구 관점과 관심사를 제공하여 많은 도움이되었습니다. 마지막으로, 외국어 꽁 머니 토토 사이트 부사장 인 Shen Fuying 교수는 Zhang Jian 교수의 강의를 요약했으며 강의는 따뜻한 박수로 성공적으로 끝났습니다.
Zhang Jian, Dean, Beijing Foreign Studies University의 영어 꽁 머니 토토 사이트 교수 및 박사 및 박사 과정 감독관, 국무원의 특별 허가, 베이징 외국 연구 대학의 학술위원회 회원, 중국 외국 문학 학회의 이사, 영어 문학 연구 부사장, 중국 영어 시인 연구 부사장, 국가 철학 및 사회 과학 재단 (Nonicous and Social Science Foundation 부사장). 그의 주요 연구 분야는 영국과 미국시와 중국어와 외국 문학의 관계입니다. 그는 교육부 과학 연구 발사 기금과 중국으로 돌아 오기위한 국가 사회 과학 기금과 같은 중요한 과학 연구 프로젝트를 주재했습니다. 그는 교육부 시험 센터에서 대학원 입학 시험과 유네스코 본부의 중국어 통역사의 질문 설정 그룹의 전문가로 재직했으며 국가 차원의 고품질 코스 "영어 문학 소개"를 가르칩니다. 주요 출판물에는 "T.S. Eliot :시와 드라마의 해석", "미국에서의 선택된시", "문학 자습서", "Everlast의 전기", "터치 현실", "선정 된 현대 스코틀랜드시"등, 70 개의 논문이 집과 해외에서 중요한 학술 저널에 출판되었습니다.
